تل تاينات: عاصمة مملكة فلسطين في وادي أموق
في وادي أموق على الضفة الشرقية لنهر الأورونتس، على بعد حوالي 25 كم جنوب شرق أنطاكيا، يرتفع تل تل تاينات الواسع المنخفض. تختبئ تحت طبقات التربة عاصمة مملكة باليستين الحثية المتأخرة (النيو-حثية) مع مدينة كونولوا (كينالوا) — التي أصبحت لاحقًا مقاطعة أونقي الآشورية. يتميز هذا الموقع الأثري بعدة عناصر مثيرة للاهتمام: العمارة النيو-حثية الضخمة، وتمثال الملك سوبيلوليوما مع نقش ثنائي اللغة، والمعبد الذي يشبه في تصميمه معبد سليمان التوراتي، وحقيقة أن أحفاد الفلسطينيين عاشوا هنا على بعد آلاف الكيلومترات من وطنهم "الكلاسيكي".
التاريخ والاكتشاف
يتم دراسة هذا النصب التذكاري منذ ثلاثينيات القرن العشرين. أجرى روبرت بريدوود من معهد شيكاغو الشرقي أربعة مواسم ميدانية في الفترة من 1935 إلى 1938، مما أرسى الأساس للتسلسل الزمني والطبقات الأثرية لمنطقة أموق بأكملها. بعد انقطاع طويل، استأنف مشروع تاينات الأثري (Tayinat Archaeological Project) العمل في عام 2003 بقيادة تيموثي هاريسون (جامعة تورنتو). وقد اكتشفت هذه البعثة بالذات المعبد الذي يحمل النقوش، وتمثال سوبيلوليوما، وأجزاء من معاهدة إيسارحدون.
يُقترح ربط تل تاينات بمستوطنة ألالاخو، المذكورة في نصوص الألفية الثالثة قبل الميلاد من أرشيف إيبلا؛ وفي العصر الحديدي، كانت تقع هنا كونولوا — عاصمة مملكة باليستين (باتين/باتينا)، وبعد الضم الآشوري — مقر الوالي الإقليمي. يقع تل أتشانا (ألالاخ القديمة) بالقرب من هناك — شكلت المدن معًا المشهد التاريخي الموحد لوادي أموق.
ما يمكن مشاهدته والاكتشافات
معبد إن أنتيس
أهم اكتشاف في الحفريات هو معبد نيو-حيثي بتصميم يذكر بشكل مذهل بوصف معبد سليمان في القدس: من النوع "in antis" بثلاثة غرف، ورواق، وأعمدة، ومذبح في العمق. وهذا يوفر مادة مقارنة لعلم الآثار التوراتي ويؤكد أن هذا النوع المعماري كان منتشرًا في جميع أنحاء شمال بلاد الشام في النصف الأول من الألفية الأولى قبل الميلاد.
تمثال الملك سوبيلوليوما
في عام 2012، تم العثور على تمثال ضخم للملك سوبيلوليوما يبلغ ارتفاعه حوالي 1.5 متر مع نقش باللغة الهيروغليفية اللوفية. وهو الملك الحيثي المتأخر بالستين (لا ينبغي الخلط بينه وبين سوبيلوليوما الأول الشهير، ملك الإمبراطورية الحيثية العظيمة)، الذي حكم في كونولوا في القرن التاسع قبل الميلاد. تم العثور على التمثال عند مدخل مجمع القصر وهو محفوظ الآن في متحف هاتاي الأثري.
قصور على طراز بيت-هيلاني
تم التنقيب في القلعة عن عدة قصور من النوع السوري الكلاسيكي بيت-هيلاني — مع رواق فخم يرتكز على أعمدة، وتخطيط مميز للمساكن والمباني الاقتصادية. هذه هي العمارة النموذجية لمدن-الدول في شمال سوريا في الألفية الأولى قبل الميلاد.
معاهدة إيسارحدون والألواح المسمارية
من بين الاكتشافات — أجزاء من معاهدة وراثة العرش لإيسارحدون (Esarhaddon Succession Treaty)، التي تشبه بشكل مذهل في شكلها معاهدات التبعية الآشورية مع الممالك الأخرى في المنطقة. كما تم العثور على نصوص فلكية وأجزاء متعلقة بالإدارة الإقليمية.
الصلة بالفلسطينيين
يشير اسم مملكة باليستين (Walistin/Patin) والثقافة المادية للموقع إلى وجود صلة بـ«شعوب البحر» وربما بنفس المجموعات التي استقرت في الجزء الجنوبي من بلاد الشام باعتبارها الفلسطينيين التوراتيين. وهذا يجعل تل تاينات موقعًا مهمًا ليس فقط لعلم الحثيين وعلم الآشوريين، ولكن أيضًا لدراسة "شعوب البحر" في أواخر العصر البرونزي.
حقائق مثيرة للاهتمام
- معبد تل تاينات ذو المخطط "in antis" هو أحد أقرب النماذج المعمارية المعروفة التي تشبه الوصف التوراتي لمعبد سليمان.
- معاهدة خلافة إيسارحدون التي عُثر عليها هنا — متطابقة تقريبًا في شكلها مع معاهدات التبعية الآشورية الأخرى وتساعد في إعادة بناء الدبلوماسية الإمبراطورية في القرن السابع قبل الميلاد.
- يتوافق اسم مملكة باليستين مع اسم الفلسطينيين — وهذا حجة مهمة في النقاش حول هجرات "شعوب البحر".
- يقع تل أتشانا (ألالاخ القديمة) بالقرب من هنا، مما يجعل وادي أموق أحد أكثر المناطق الأثرية ثراءً في تركيا.
- وقد أرست الحفريات التي أجريت في الثلاثينيات من القرن الماضي بقيادة روبرت بريدوود التسلسل الزمني الذي لا يزال مستخدمًا حتى اليوم في وادي أموق بأكمله.
كيفية الوصول
يقع تل تاينات في مقاطعة هاتاي، على بعد 25 كم جنوب شرق أنطاكيا، بالقرب من قرية تاينات. الطريقة الأكثر ملاءمة هي استئجار سيارة من أنطاكيا: تستغرق الرحلة 30-40 دقيقة. الإحداثيات: 36°14′51″ شمالاً، 36°22′35″ شرقاً. أقرب مطار هو مطار هاتاي (HTY).
البنية التحتية في الموقع نفسه محدودة للغاية — فهو يظل في المقام الأول موقعًا علميًا نشطًا. لكن متحف هاتاي الأثري المجاور في أنطاكيا، وهو أحد أكبر متاحف الفسيفساء في العالم، يعرض الاكتشافات الرئيسية في تاينات، بما في ذلك تمثال سوبيلوليوما. من المنطقي أن تزور التل أولاً، ثم تخصص نصف يوم للمتحف.
نصائح للمسافر
أفضل وقت للزيارة هو الربيع والخريف. في الصيف، تكون وادي أموق خانقة، وفي الشتاء قد تهطل الأمطار وتكون الطرق الترابية موحلة. احمل معك الماء وقبعة وأحذية متينة.
ضع في اعتبارك أن أنطاكيا ومحافظة هاتاي تضررتا بشدة جراء زلازل فبراير 2023. قبل السفر، يجدر بك التحقق من الحالة الحالية للطرق والفنادق والمتاحف — فالوضع يتحسن تدريجياً، لكن من الضروري التحقق من الترتيبات اللوجستية الأساسية.
من المنطقي الجمع بين زيارة تيل تاينات وزيارة متحف هاتاي الأثري ودير القديس سمعان بالقرب من سامانداغ ونفق تيتوس (Vespasianus-Titus Tüneli) في تشيفليك. وادي أورونتس هو مسار منفصل، غير معروف، ولكنه غني بالتاريخ، يقع عند تقاطع الأناضول وسوريا والشرق الأدنى.